Nederlands–Fries woordenboek

Friese vertaling van het Nederlandse woord hof

Nederlands → Westerlauwers Fries
  
NederlandsWesterlauwers Fries (indirect vertaald)Esperanto
hof
🔗 Nu leefde er aan het hof een tovenaar, Erykion geheten.
(gerechtshof; rechtbank)
🔗 Het hof ging hierin mee, maar dat leidde niet tot een hogere straf.
(plaats)
erf
;
hiem
🔗 De hof was leeg.
(tuin)
🔗 Er stonden verscheidene kale fruitbomen in de hof.
het hof maken
(vrijen; verkering hebben)
ferkearing hawwe
(binnenplaats; binnenplein)
🔗 Shimrid duwde de ijzeren deur verder open en betrad de binnenhof.
(hof; rechtbank)
🔗 We zijn nog niet in het gerechtshof, mevrouw.
(tuinman; tuinier)
túnman